利用規約

LPK SHIROKUMA Indonesia

最終更新日: 2026年8月11日

1. はじめに

LPK SHIROKUMA Indonesia の公式ウェブサイトへようこそ。当サイトにアクセスし、サービスをご利用になることで、適用される利用規約に同意したものとみなされます。サービスをご利用になる前に、必ずご確認ください。

LPK SHIROKUMA Indonesia は、以下の分野を扱う職業訓練機関です。

  • 日本語教育
  • 日本への研修・実習準備
  • 職業技能訓練
  • キャリア相談

2. 定義

利用者 LPK SHIROKUMA Indonesia のサービスにアクセスし、利用する個人または団体を指します。
サービス LPK SHIROKUMA Indonesia が提供するすべての研修プログラム、相談、情報を指します。
コンテンツ LPK SHIROKUMA Indonesia のウェブサイトに掲載されるすべての情報、資料、画像、動画、データを指します。
受講生 LPK SHIROKUMA Indonesia に登録し、研修プログラムに参加する個人を指します。

3. 登録および参加

  1. 受講生の登録は、公式ウェブサイトからオンラインで行うか、LPK SHIROKUMA Indonesia の事務所に直接来場して行います。
  2. 志願者は、正確かつ完全な情報を登録フォームに入力する必要があります。
  3. LPK SHIROKUMA Indonesia は、提供された情報が不完全または不正確な場合、登録を拒否する権利を有します。
  4. 受講生は、筆記試験や面接を含む、定められた選考プロセスをすべて受ける必要があります。
  5. 選考結果は最終的なものであり、異議申し立てはできません。

4. 料金および支払い

  1. 研修料金は選択したプログラムに応じて決定され、正式に公表されます。
  2. 支払いは銀行振込、電子マネー、または提供されるその他の支払方法で行えます。
  3. 受講生は、定められたスケジュールに従って研修費を支払う必要があります。
  4. 支払い遅延により、参加の延期またはキャンセルが発生する場合があります。
  5. 支払済みの料金は、LPK SHIROKUMA Indonesia との特別な合意がない限り、返金されません。

5. 受講生の権利と義務

受講生の権利

  • 質の高い研修教材を受け取る
  • 有能な講師からの指導を受ける
  • 提供される研修施設を利用する
  • プログラム修了後に修了証を受け取る
  • 実習・求人情報を受け取る

受講生の義務

  • すべての研修セッションに規律正しく参加する
  • LPK SHIROKUMA Indonesia の名誉を守る
  • 講師や他の受講生を尊重する
  • 定められた規則と規律を守る
  • 研修費を期日までに支払う

6. 知的財産権

  1. LPK SHIROKUMA Indonesia のウェブサイトに含まれるすべてのコンテンツは、著作権およびその他の知的財産権によって保護されています。
  2. 利用者は、LPK SHIROKUMA Indonesia の書面による許可なく、コンテンツを複製、配布、または使用することはできません。
  3. 受講生に提供される研修資料は、LPK SHIROKUMA Indonesia の所有物であり、無断で配布してはなりません。
  4. 知的財産権の侵害には、適用される法律に基づく制裁が科されます。

7. 個人情報の保護

  1. LPK SHIROKUMA Indonesia は、適用される法令に従って利用者の個人情報を保護することを約束します。
  2. 受講生の個人情報は、研修および公式コミュニケーションの目的にのみ使用されます。
  3. LPK SHIROKUMA Indonesia は、許可なく利用者の個人情報を第三者に販売または共有しません。
  4. 利用者は、当社にお問い合わせいただくことで、自身の個人情報の確認、修正、削除を請求できます。

8. キャンセルおよび辞退

  1. 受講生は、LPK SHIROKUMA Indonesia に書面で通知することにより、研修プログラムを辞退できます。
  2. 研修開始後に辞退した場合、料金の返金は行われません。
  3. LPK SHIROKUMA Indonesia は、規則に違反した場合、受講生の参加を取り消す権利を有します。
  4. LPK SHIROKUMA Indonesia によるキャンセルは、一定の理由がある場合に限り、比例に応じた返金を行うことがあります。

9. 利用規約の変更

  1. LPK SHIROKUMA Indonesia は、事前の通知なく、この利用規約を随時変更する権利を有します。
  2. 変更内容は、公式ウェブサイトまたはその他の広報媒体で公表されます。
  3. 当社のサービスを継続して利用することにより、利用者は変更後の規約に同意したものとみなされます。

10. 準拠法

  1. 本規約は、インドネシア共和国の法律に準拠します。
  2. 発生した紛争は、協議により解決するものとします。
  3. 協議が合意に至らない場合、紛争は当地の地方裁判所で解決されます。

11. お問い合わせ

本規約に関するご質問がございましたら、以下までご連絡ください。

Perum Winayajaya Blok A.26, RT.002/RW.003 Kelurahan Sambongjaya, Kecamatan Mangkubumi, Kota Tasikmalaya, Jawa Barat
+62851-2121-2200
lpkshirokuma@gmail.com

LPK SHIROKUMA Indonesia のサービスにアクセス・利用することにより、当社の適用されるすべての利用規約を読み、理解し、同意したものとみなします。